L‘article 520 du code électoral est formel : il existe une incompatibilité à siéger à des mandats d’élus dans une collectivité régie par l’article 74 et dans le même temps dans une collectivité régie par l’article 73 de la Constitution. Louis Mussington, élu conseiller régional en 2004, a du démissionner de son mandat qui courait jusqu’en 2010. Il reste Conseiller territorial de la COM.

Plus d’informations dans votre quotidien

C’est assurément ce sur quoi va table l’Office de Tourisme en cette 29ème édition du salon Top Résa 2007 qui va se dérouler à Deauville, du 26 au 28 septembre prochain. Et afficher délibérément sa différence… ou son indépendance vis-à-vis de la Guadeloupe.
Car c’est avec ses voisines, Sint-Maarten et Anguilla, que l’Office de Tourisme de Saint-Martin va occuper un stand. Rollina Bridgewater, directrice du marketing et Daniel Gibbs, Président de l’Office de Tourisme, présents sur le salon, vont tout mettre en œuvre pour que la destination Saint-Martin soit LA destination à découvrir ou à redécouvrir pour la nouvelle saison qui s’annonce.


Plus d’informations dans votre quotidien

la CCI convie les commerçants à une réunion d’information en présence de la DDCCRF, le jeudi 20 septembre, à 10 heures, à la Maison des Entreprises de Concordia. L’ordre du jour portera sur les missions de la DDCCRF : le respect de la concurrence ; la protection des consommateurs ; la garantie de la qualité des produits et des services, la loyauté des transactions, l’affichage des prix, etc. ; questions diverses.Venez nombreux à cette réunion.

Plus d’informations dans votre quotidien

L’association I LOVE MY ISLAND DOG remercie le Rotary Club pour sa donation destinée à une nouvelle campagne de stérilisation de chiens et chats du côté français de l’île. Nous vous rappelons donc que les personnes désirant stériliser leur animal de compagnie peuvent se mettre en contact avec l’Association Tel. 0690 270 270. L’association vient également de créer un website où le public peut consulter toutes les adoptions en cours : un site à consulter à l’adresse suivante : www.ilovemyislanddog.org

Plus d’informations dans votre quotidien

Selon un rapport établi par la Compagnie de gendarmerie de Saint-Martin et Saint-Barthélemy, les faits et délits constatés pendant la période estivale de cette année ont enregistré une augmentation par rapport à l’été 2006 : 592 faits ont été constatés contre 485 faits pour la même période en 2006. Le taux de résolution est resté stable et représente 30% des affaires.

Plus d’informations dans votre quotidien

Pour les équipages insulaires qui prendront le départ de la prochaine Transafricaine le 1er novembre prochain, l’heure des derniers préparatifs à sonner. Rendez-vous incontournable des mordus des pistes poussiéreuses du désert africain, la Transafricaine Classic se déroulera cette année du 1er au 18 novembre prochain. À moins de deux mois du top départ, c’est déjà l’effervescence pour nos pilotes insulaires et leurs acolytes: tout doit être fin prêt et les véhicules sur le bateau dès la semaine prochaine.

Plus d’informations dans votre quotidien

Suite au cas de dengue sévère sur Saint-Martin (voir Le Pélican de vendredi dernier), la maman du jeune collégien qui a dû être transfusé en Guadeloupe, souhaite insister sur l’absolue nécessité du don du sang. Mehdi a reçu près de six poches de sang lors de sa transfusion sanguine. Sa maman lance donc un appel pour que tous ceux qui peuvent donner leur sang n’hésitent pas à le faire lors des prochaines campagnes de collecte de sang. Un geste simple et indolore. Les prochaines collectes ont lieu le vendredi 28 septembre de 13h30 à 18h et le samedi 29 septembre de 8h à 13h, à la CCI de Concordia.

Plus d’informations dans votre quotidien