En raison des jours fériés de Carnaval sur la partie hollandaise, le Pélican s’est absenté des kiosques quelques jours. Rendez-vous lundi 4 mai !

Plus d’informations dans votre quotidien

Ils sont six de Saint-Martin et Sint Maarten à partir en fin de semaine pour Sainte-Croix, l’une des îles vierges américaines. Tous participent ce dimanche au triathlon local classe « iron man 70.3 ». Au menu : 2 km de natation,90 km de vélo et 21 km de course à pied. Un sacré enchaînement. Ces six triathlètes ne sont pas des inconnus dans le pays sportif saint-martinois : Terri De Witt, Mikaël Beacon et Friz Bus ont déjà participé à ce triathlon au cours des années précédentes et ont déjà obtenu, à cette occasion, une qualification pour le championnat du monde.

Plus d’informations dans votre quotidien

L’école élémentaire Quartier 1 est le lieu d’une expérience qui ravit les enfants, les enseignants et les parents. En effet, depuis la semaine dernière, les 4 classes de CP, les 3 CE1 et la Clad (classe d’adaptation) se sont lancées dans des plantations, à l’arrière des salles de cours. Disposant d’un espace de verdure, jusqu’ici peu utilisé, les classes vont tour à tour planter graines et arbustes pour les voir ensuite évoluer grâce à des dons des parents, de la Collectivité et à quelques achats réalisés par la coopérative de l’école.

Plus d’informations dans votre quotidien

«J’enseigne depuis 20 ans à Saint-Martin et l’échec scolaire a toujours existé ici, car nous n’avons jamais pris en compte les spécificités linguistiques de notre île et de notre population. Or, si quelques-uns s’en sortent plus qu’honorablement, la grande majorité échoue. Tout dépend de l’environnement socio-culturel dans lequel évolue les enfants et les jeunes. Les difficultés de compréhension des élèves conduisent parfois au blocage total. Face à cela il faut à mon avis revoir la stratégie de l’enseignement de façon globale. Sans oublier que depuis, d’autres langues sont venues s’ajouter ! Ici on ne parle plus bientôt de bilinguisme, mais de multilinguisme alors qu’on n’a même pas réussi à faire du bilinguisme un atout. Car la pratique de l’anglais, en plus du français, reste un atout incomparable. C’est la langue économique et touristique de l’île. On a besoin de l’anglais».

Plus d’informations dans votre quotidien

Huit élèves du collège de Quartier d’Orléans étaient en Guadeloupe le week-end dernier pour participer au championnat inter-collèges de Guadeloupe. Partis dès vendredi soir avec leurs enseignants Mme Regueiro et M. Anquetil, les élèves ont pu assister, samedi à un véritable tournage de cinéma, en l’occurence un plateau de la célèbre série télévisée de RFO, la Baie des Flamboyants !

Plus d’informations dans votre quotidien